Praktikum / Werkstudentenstelle (m/w)

Ab September. In Vollzeit (3 Monate) oder Teilzeit (6 Monate).

Wir sind ein regionales Unternehmen aus der Übersetzungsbranche. In Teams von weltweit insgesamt 750 Fachübersetzern, Lektoren und Layoutern arbeiten und übersetzen wir in 35 Weltsprachen. Täglich Neues lernen, Ideen verwirklichen und Lösungen finden, lautet die Devise. Dabei möchten wir uns durch modernes Projektmanagement und Nachhaltigkeit hervorheben und wirtschaftliches Handeln mit menschlichem Sein verbinden.

IHRE AUFGABEN

• Bestehende Stücklisten DE – ENG terminologisch bereinigen: Dubletten herausfiltern, bevorzugte Benennungen definieren
• Allgemeine terminologische Arbeiten
• Unterstützung im Redaktionsprozess (bei Bedarf und Eignung)
  

IHR PROFIL

• Studierende, 7. Semester oder höher, bevorzugt Ingenieurs- oder Linguistikstudiengänge
• Sehr gute Englischkenntnisse, weitere Fremdsprache(n) von Vorteil
• Versiert im Umgang mit Excel
• Hohe Eigenmotivation und selbständige Arbeitsweise

WIR BIETEN

• Eine leistungsgerechte Entlohnung
• Flexible Arbeitszeiten, auch im Home Office
• Eine selbständige und eigenverantwortliche Tätigkeit in einem dynamischen Umfeld
  
• Einen umfassenden Einblick in die Abläufe eines LSP (Language Service Provider)
  

Haben wir Sie angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähigen Unterlagen unter Ref. 120605nc.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen .

Keine adäquate Stelle gefunden? Schicken Sie uns eine e-mail an [email protected]